Prevod od "da si uz" do Italijanski

Prevodi:

che sei dalla

Kako koristiti "da si uz" u rečenicama:

Da si uz takvu pamet, iako nenaoružan, ipak opasan.
Che con la tua intelligenza, sei un uomo disarmato ma pericoloso.
Drago mi je da si uz mene, slatkice.
Sono così felice che tu sia qui ad aiutarmi, tesoro.
Drago mi je da si uz nas, Apollo.
Felici di averla con noi, Apollo.
suocio bih se sa policijom ako znam da si uz mene... da æeš mi ostati prijatelj.
Posso affrontare la polizia se so che tu sarai li' per me che tu mi resterai amica.
Voljela sam osjeæati kao da si uz mene.
Mi e' sempre piaciuto sentire che tu eri li' con me.
Milo mi je da si uz mene, Seeley.
Sono felice che tu sia al mio fianco, Seeley.
Moraš joj pokazati da si uz nju.. i da nisi nimalo nalik na njenog bivšeg.
Devi farle sapere che sei lì per lei, e che tu non hai niente a che vedere con il suo ex-ragazzo.
a onda... ponovo æemo sagraditi zemlju po našoj ideji i kada budemo želim da si uz mene, gretchen.
E allora... ricostruiremo questo paese... a nostra immagine e somiglianza. E quando lo faremo, ti voglio al mio fianco, Gretchen.
Moram da znam da možeš da ga posmatraš kao neprijatelja, moram da znam da si uz mene.
Ora devo sapere che riuscirai a trattarlo come un nemico, che sei dalla mia parte.
Ne, moram da znam da si uz mene.
Devo sapere che tu... sei dalla mia parte.
Ako izdržiš i pokažeš Èelzi da si uz nju èak i kada joj nije najbolje voleæe te dublje i intenzivnije nego što si ikada zamišljao.
Se tieni duro e mostri a Chelsea che le sei vicino anche quando non sta bene, ti amera' piu' profondamente e intensamente di quanto tu possa immaginare.
Znaèi da treba da si uz svoju braæu.
Questo implica sostenere i tuoi fratelli.
Moram da znam da si uz mene.
Devo sapere che sei con me. Fino alla fine.
Bar se pretvaraj da si uz nju.
Almeno fai finta di essere qui per lei.
Želim znati da si uz mene, protiv Tatea i njegovih ljudi, cijelog ZIS-a.
Ora voglio sapere che sarai al mio fianco contro Tate e la sua gente, l'intera PAS.
Molim te, reci da si uz mene.
Ti prego, dimmi che stai dalla mia parte.
Sve što znam je, da si uz sve svoje mane, pošten, hrabar i èestit.
So solo che, nonostante i vostri molti difetti, siete onesto, coraggioso e sincero.
Vinstone, znam da si uz mene, je li èovek?
Winston, so che resterai con me, vero?
Daæe mi snagu znanje da si uz mene.
Mi da' forza... sapere che tu sei al mio fianco.
Ne znam zašto je tu, ali bolje ti je da si uz mene.
Non so come mai sia qui, ma e' meglio che tu venga con me.
Ponekad se osjeæam tako usamljenim, da više od svega želim da si uz mene.
Ci sono momenti in cui mi sento cosi' solo e vorrei soltanto che voi foste al mio fianco.
Moram znati da si uz mene.
Devo sapere che sei dalla mia parte.
Da si uz nas, imali bismo izgleda.
Sai che con il tuo appoggio, la pace sarà possibile.
Moraš sebi kupiti još slobode povlaðujuæi Georgeu, pretvarajuæi se da si uz njega.
Dovete comprarvi piu' liberta', assecondando Giorgio. Fingendo di assecondarlo.
Reèeno mi je da si uz nju dobio i vojsku.
E ti ha dato un esercito, mi hanno detto.
Spavanje kraj Moucha, to je kao da si uz podivljalu sirenu za maglu... 51, Tim 3...
Dovresti provare a dormire vicino a Mouch. E' come se le sirene di Bar Harbor suonassero... 51, Squadra 3...
Pokaži mi da si uz mene i ne daj da se blamiram!
Basta soltanto che mi dimostri di essermi vicino e che non permetti che imbarazzi me stessa.
A drugu polovinu æeš dobiti tek kad se uverimo da si uz nas.
E avrai l'altra meta' quando saremo sicuri che sei con noi.
Možemo da se zovemo kako hoæeš, samo da si uz mene.
Senti, possiamo chiamarla come ti pare, tesoro, purche' tu sia con me.
Ti si šef mog obezbeđenja i stalno bi trebalo da si uz mene.
Sei il capo della mia sicurezza e dovresti essere al mio fianco in qualsiasi momento.
Reci mi, molim te, da si uz mene.
Ehi. - Per favore, dimmi che mi aiuterai.
Ima još puno toga da proðemo pre nego se uverim da si uz nas.
Hai ancora tanta strada da fare prima di convincermi di essere uno dei nostri.
1.7887380123138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?